Το παλιό τμήμα της πόλης, ένα από τα στολίδια του Πλόβντιβ (Φιλιππούπολης) – Βουλγαρία
The three hills around the old town it brings together the history of three eras: The Roman period, the Byzantine period, the Ottoman period and the Bulgarian national revival with its imposing architecture. The romantic old town, packed with colourful and creaky 19th-century mansions that are now house-museums, galleries and guesthouses.
Οι τρεις λόφοι γύρω από την παλιά πόλη συγκεντρώνουν την ιστορία τριών εποχών: τη ρωμαϊκή περίοδο, τη βυζαντινή περίοδο και την οθωμανική περίοδο και τη βουλγαρική εθνική αναγέννηση με την επιβλητική αρχιτεκτονική της. Η ρομαντική παλιά πόλη γεμάτη με πολύχρωμα και εντυπωσιακά αρχοντικά του 19ου αιώνα που σήμερα είναι σπίτια-μουσεία, γκαλερί και ξενώνες.
The beautiful old places are treasured throughout the world as places where people experience the power of beauty. Exploring the magnificent architecture of Plovdiv Old Town. A place for architecture enthusiasts. Plovdiv Old Town has always been associated with outstanding architecture. It is home to some of the most cutting-edge and breathtaking buildings, each of which tells a different tale of the city’s development and history.
Τα όμορφα παλιά μέρη εκτιμώνται σε όλο τον κόσμο ως μέρη όπου οι άνθρωποι βιώνουν τη δύναμη της ομορφιάς. Το παλιό τμήμα της Φιλιππούπολης ήταν πάντα συνδεδεμένο με την εξαιρετική αρχιτεκτονική. Φιλοξενεί μερικά από τα πιο συναρπαστικά κτίρια, καθένα από τα οποία αφηγείται μια διαφορετική ιστορία για την ανάπτυξη και την ιστορία της πόλης.
Click here to view the article & the pictures: The Old Town of Plovdiv – Bulgaria
