Lagadia Village, Arcadia regio, Peloponnese – Greece

Χωριό Λαγκάδια στην Αρκαδία Πελοποννήσου

The picturesque mountainous village of Lagadia is located approximately in the center of the Peloponnese and is amphitheatrically built on a steep, verdant slope of Menalos mountain, which has an inclination of 70 degrees.

Το ορεινό γραφικό χωριό Λαγκάδια βρίσκεται στο κέντρο περίπου της Πελοποννήσου και είναι αμφιθεατρικά χτισμένο σε μια απότομη κατάφυτη πλαγιά του βουνού Μαινάλου, που έχει κλίση 70 μοιρών.

Lagadia is considered a stone work of art surrounded by an impressive landscape with running water, walnut trees, plane trees and picturesque cobblestones. No wonder why in the past, Lagadia was called the “hanging village of the Peloponnese”, because it looks as if it is hanging over a wild canyon formed by the Tuthoa river.

Τα Λαγκάδια θεωρούνται ένα πέτρινο κομψοτέχνημα που περιβάλλεται από ένα εντυπωσιακό τοπίο με τρεχούμενα νερά, καρυδιές, πλατάνια και γραφικά καλντερίμια. Δεν είναι περίεργο γιατί στο παρελθόν τα Λαγκάδια ονομάζονταν το «κρεμαστό χωριό της Πελοποννήσου», αφού μοιάζει σαν να κρέμεται πάνω από ένα άγριο φαράγγι που σχηματίζει ο ποταμός Τουθόα.

Lagkadia is built on very steep slope of the mountains, in an area which makes the construction of buildings particularly complex. The need for careful design and construction of buildings, pushed the local craftsmen to develop techniques of high stability in stone-built construction, a skill that cemented their reputation as the best builders of the Peloponnese.
Τα Λαγκάδια είναι χτισμένα σε πολύ απότομη πλαγιά των βουνών, σε μια ζώνη που κάνει την κατασκευή κτισμάτων ιδιαίτερα σύνθετη. Ακριβώς η ανάγκη προσεκτικής μελέτης και κατασκευής των κτιρίων, ώθησε τους Λαγκαδιανούς μαστόρους να αναπτύξουν τεχνικές υψηλής σταθερότητας στη δόμηση με πέτρα, δεξιότητα που εδραίωσε τη φήμη τους ως των καλυτέρων χτιστάδων της Πελοποννήσου.

Lagkadia used to be famous in Greece mainly for its builders (called pelicans), that made stone-built houses all over the Peloponnese peninsula and especially in Mani. In the picture above the monument dedicated to the Lagadian craftsmen.
Τα Λαγκάδια φημίζονταν στην Ελλάδα κυρίως για τους χτίστες του (που ονομάζονταν πελεκάνοι), που έφτιαχναν πετρόχτιστα σπίτια σε όλη τη χερσόνησο της Πελοποννήσου και ιδιαίτερα στη Μάνη. Στη φωτογραφία πάνω το Μνημείο για τους Λαγκαδιανούς μάστορες.

After the liberation, the residents of Lagadia devoted themselves to the profession of builders and became sought after throughout the Peloponnese where they built houses, schools and anything related to construction. The magnificent building of the old school that has been standing there since the distant 1890 built by the craftsmen of Lagadia
Μετά την απελευθέρωση οι κάτοικοι στα Λαγκάδια αφιερώθηκαν στο επάγγελμα του χτίστη και έγιναν περιζήτητοι σε όλη την Πελοπόννησο όπου έφτιαχναν σπίτια, σχολεία και οτιδήποτε είχε να κάνει με τις κατασκευές. Το υπέροχο κτίριο του παλιού σχολείου που στέκεται εκεί από το μακρινό 1890, χτίστηκε από τους φημισμένους μάστορες του χωριού.